Eindelijk is het mysterie opgelost! Het bewijs is geleverd! Ruimtewezens bestaan!
Het gaat hier dus niet om een groen mannetje of een slap aftreksel van een mens met veel te grote ogen en een te klein neusje, nee het gaat hier als het ware om een kruising tussen een mens en een alien. Het is een MEN–ALIEN.
Al eeuwenlang vragen mensen het zich af; bestaat er leven op andere planeten! En als dat bestaat, hoe zien die wezens er dan uit? Dit mysterie is nu voor eens en voor altijd opgelost. Er bestaat leven op andere planeten, en het wezen heeft maar liefst drie hoofden en 4 gezichten!
De MEN–ALIEN zoekt contact en hij probeert met de mensen te communiceren maar de communicatie is moeilijk. De MEN–ALIEN snuffelt de heel dag rond en hij raakt alles en iedereen aan. Hij komt dichtbij u… zelfs heel dichtbij!!! Is hij gevaarlijk? Komt dat zelf zien naar… de MEN–ALIEN!!!
(Deutsch)
Seit Jahrhunderten fragen sich die Menschen: gibt es Leben auf anderen Planeten? Und wenn es das gibt, wie sieht so ein Wesen aus? J
etzt ist das Rätsel endlich gelöst. Der Beweis ist geliefert: es gibt außerirdische Wesen. Denn eines von ihnen ist auf der Erde gelandet: der MEN-ALIEN.
Der MEN-ALIEN ist kein kleines, grünes, mageres Männchen mit großen Augen und einer kleinen Nase. Nein, dieses Wesen aus dem All sieht völlig anders aus als wir erwartet haben. Es hat drei Köpfe, vier Gesichter und eine Menge Beine.
Es schnüffelt den ganzen Tag herum und berührt Alles und Jeden, denn es ist neugierig auf Sie! Geht das einfach so? Ist es nicht gefährlich? Entdecken Sie es selbst… der MEN-ALIEN!
(Français)
Le mystère est enfin résolu ! Nous avons la preuve ! Les êtres de l’espace existent.
Les gens se sont demandés pendant des siècles ; il y a de la vie sur d’autres planètes ! Et à quoi ressemblent ces êtres ?
Ce ne sont pas des petits 
bonhommes verts, maigres avec de grands yeux et un nez petit. Non, il s’agit ici plutôt d’un être tout à fait différent de ce nous avions imaginé jusqu’à maintenant.
Cet être du cosmos possède trois têtes, quatre visages et plusieurs jambes ! Moitié homme moitié alien, on le nomme le MEN-ALIEN. Le MEN-ALIEN renifle tout le monde. Il est curieux car il vous trouve étranges. Est-il dangereux ?
